
Lugares de rodaje de la película Panorama para matar (1985)
- Lugares documentados
- 46
- Año
- 1985
- Dirección
- John GLEN
- Título original
- A View to a Kill
- Ciudades
- Chantilly, Avilly-Saint-Léonard, Boissy-Saint-Léger, París, Londres, Ascot, Wraysbury, Amberley, Swindon, Iver Heath, Iver, San Francisco, Richmond, Oakland, Höfn, Lanzada
Castillo de Chantilly
Chantilly, Francia
Dominio y castillo de Chantilly, en Oise, que alberga el museo Condé. Construido en varias fases, desde finales del siglo XIV hasta la década de 1880, está protegido como monumento histórico, por clasificación e inscripción.
La escena : El castillo hace las veces de la propiedad francesa de Max Zorin. Bond llega allí para la venta de caballos bajo el nombre de James St. John Smythe, recibido por Scarpine, el asesor de seguridad de Zorin; allí se acerca a Stacey Sutton, quien lo rechaza, y sube por la gran escalera del salón principal junto a Tibbett y Jenny Flex, mientras Zorin y May Day observan sus intentos de contactar con Stacey. También desde el castillo Tibbett sale a lavar el coche, antes de ser interceptado por May Day.
Grandes Caballerizas de Chantilly
Chantilly, Francia
Las Grandes Caballerizas del dominio de Chantilly albergan el museo vivo del Caballo.
La escena : Las Grandes Écuries se convierten en las caballerizas del haras de Zorin: Bond pasea entre los caballos, y allí se celebra la subasta organizada por Zorin.
Chantilly, Francia
La escena : Este hipódromo situado junto al castillo hace las veces del hipódromo francés de la película, escenario de la carrera de obstáculos en la que Bond se enfrenta a Zorin.
Avilly-Saint-Léonard, Francia
La escena : Esta pista del centro de entrenamiento de caballos de carrera sirve de hipódromo en Zorin, donde Bond se mide con él a caballo.
Chantilly, Francia
La escena : Bond y Zorin se enfrentan a caballo en una carrera de obstáculos que los lleva a través del sotobosque.
Station-service de l'avenue du Maréchal-Joffre (Chantilly)
Chantilly, Francia
La escena : Tibbett lleva el Rolls-Royce Silver Cloud al lavado de este puesto de gasolina con los colores de Avtak; May Day lo sorprende allí y lo estrangula.
Boissy-Saint-Léger, Francia
Castillo protegido como monumento histórico, tanto por clasificación como por inscripción, y registrado en el Inventario General del Patrimonio Cultural.
La escena : La finca sirvió como escenario de rodaje para secuencias hípicas, con jinetes montados a caballo.
París 7e, Francia
La Torre Eiffel, dama de hierro de 330 m erigida por Gustave Eiffel para la Exposición de 1889, en el Champ-de-Mars. Diseñada por Stéphen Sauvestre, esta torre de rejilla y observación está clasificada como monumento histórico.
La escena : Al salir de la cena en el restaurante Jules Verne, donde acaba de morir Achille Aubergine, Bond persigue a May Day por las escaleras y la estructura metálica de la torre; tras un intercambio de disparos, ella se le escapa saltando al vacío con un paracaídas. Al pie de la torre, Bond se apodera de un taxi Renault 11 para seguirla.
París 7e, Francia
La escena : Bond comparte una botella de Bollinger con el detective Achille Aubergine, que se desploma en mitad de la comida, alcanzado por la mariposa envenenada que May Day liberó durante el número de la encantadora de mariposas.
París 7e, Francia
La escena : La persecución que Bond lleva a cabo en un taxi Renault 11 secuestrado, tras May Day, atraviesa el Champ-de-Mars.
París, Francia
La escena : Lanzado en taxi tras la pista de la asesina de Achille Aubergine, Bond recorre este muelle bajo del Sena acumulando obstáculos a su paso.
París 16e, Francia
Puente de piedra inaugurado en 1814 que une el Champ-de-Mars con la colina de Chaillot, en el eje de la torre Eiffel. Diseñado por Corneille Lamandé, este puente de arco de mampostería es un monumento histórico inscrito.
La escena : Al volante de un taxi Renault arrebatado a su conductor, Bond desciende a toda velocidad por las escaleras que bajan del puente hasta el muelle.
París 7e, Francia
La escena : Bond avanza hacia el este a lo largo del muelle, rumbo al puente de l'Alma, al inicio de la persecución en taxi.
París 8e, Francia
Puente de carretera cuyo origen se remonta a 1856.
La escena : A pocos pasos del Pont de l'Alma, reconocible en el fondo, Bond agacha la cabeza en el último momento bajo una barrera levadiza que arranca el techo de su taxi Renault.
París 7e, Francia
Puente monumental sobre el Sena, construido para la Exposición Universal de 1900 y adornado con esculturas doradas; clasificado como monumento histórico.
La escena : La persecución parisina concluye en este puente: May Day, tras caer en paracaídas sobre un bateau-mouche, se reúne allí con Zorin, y Bond salta desde el parapeto al barco sin lograr atraparla. Más tarde, M y Bond vuelven a cruzar el puente en limusina, con Les Invalides como telón de fondo.
París 1er, Francia
El Palacio de Justicia de París, en la isla de la Cité, antiguo palacio de la Ciudad de los reyes de Francia. Construido en 1868 por Honoré Daumet, Jean-Nicolas Huyot y Joseph-Louis Duc, es un edificio de arquitectura neoclásica clasificado como monumento histórico.
La escena : Retenido por la policía francesa tras la persecución, Bond es sacado de allí por M, que acude a recogerlo al Palais de Justice.
Viejo Edificio de la Oficina de Guerra
Londres, Reino Unido
Antiguo Ministerio de la Guerra británico, terminado en 1906 según los planos de William Young y su hijo Clyde Francis Young. Este edificio eduardiano en Whitehall está clasificado como monumento de Grado II* y desde entonces se ha convertido en un hotel.
La escena : El edificio hace las veces de la sede del MI6 en Londres, donde M pone a Bond al corriente de las actividades de Zorin Industries.
Ascot, Reino Unido
Hipódromo real de Berkshire, fundado en 1711, con un pabellón contemporáneo.
La escena : Dans la tribune royale, Bond retrouve M, Q, Moneypenny et le ministre de la Défense pour observer Max Zorin, dont le cheval court ce jour-là ; c'est là que Sir Godfrey Tibbett commence à soupçonner un dopage.
Lago Wraysbury (Welley Road)
Wraysbury, Reino Unido
Lago privado formado a partir de una antigua cantera de grava, cerrado por una verja.
La escena : Zorin et May Day poussent dans ce lac la Rolls-Royce Silver Cloud II où gisent Tibbett, déjà mort, et Bond, inconscient ; resté au fond, Bond parvient à leur échapper.
Amberley Museum
Amberley, Reino Unido
Musée en plein air fondé en 1979 et géré par une association caritative, consacré sur près de quinze hectares au patrimoine industriel du sud-est de l'Angleterre ; installé dans d'anciennes carrières de craie face à la gare d'Amberley, il présente notamment les autobus Southdown, un garage de village, un atelier d'imprimerie et des artisans en résidence.
La escena : Les anciennes carrières de craie du musée deviennent la mine d'argent abandonnée « Main Strike », que Zorin veut faire sauter pour noyer la Silicon Valley : Bond et Stacey Sutton s'y introduisent, et May Day finit par emporter la bombe hors de la mine.
Quarry Tunnel (Amberley Museum)
Amberley, Reino Unido
La escena : Le tunnel de la carrière sert d'entrée à la mine « Main Strike » de Zorin.
Spectrum Building (Swindon)
Swindon, Reino Unido
Ancien centre de distribution de Renault conçu par Norman Foster et achevé en 1980, ce bâtiment classé Grade II porte aujourd'hui le nom de Spectrum Building.
La escena : El edificio representa el supuesto almacén subterráneo de Zorin, donde Bond y Sir Godfrey Tibbett descubren cajas de microchips que avanzan por una cinta transportadora, y donde dos secuaces terminan encerrados en una de esas cajas.
007 Stage (Pinewood)
Iver Heath, Reino Unido
El mayor plató de rodaje de Europa, en Pinewood Studios, construido en 1976 para la saga de James Bond y reconstruido tras un incendio (1984, 2006).
La escena : Le grand décor intérieur de la mine de Zorin, où se joue l'inondation finale, est construit sur ce plateau.
Iver Heath, Reino Unido
La escena : Parte del rodaje de la película se llevó a cabo en este plató de Pinewood.
Iver, Reino Unido
La escena : Bond huye a caballo por el parque, perseguido por los jinetes de Zorin.
San Francisco, Estados Unidos
La escena : Tras llegar en el teleférico n.º 22, Bond se encuentra en el puerto con el agente de la CIA Chuck Lee; los dos hombres recorren el muelle comentando el plan de Zorin y su estación de bombeo de petróleo.
San Francisco, Estados Unidos
La escena : Bond se reúne con el agente de la CIA Chuck Lee en el restaurante Tarantino's, donde este trabaja encubierto.
Ayuntamiento de San Francisco
San Francisco, Estados Unidos
Ayuntamiento de estilo Beaux-Arts coronado con una cúpula monumental.
La escena : El ayuntamiento hace las veces del State Office Building, sede de la división de petróleo y minas donde trabaja Howe, el funcionario sobornado por Zorin. Bond y Stacey consultan allí los planos de Zorin, que mata a dos personas, las encierra en el ascensor y prende fuego al edificio para hacer que culpen a Bond. Escapan por la gran escalera. Bond se esfuerza por convencer a un policía de que es agente secreto y luego huye con Stacey a bordo de un camión de bomberos.
San Francisco, Estados Unidos
Parc urbain du Civic Center de San Francisco, aménagé en 1911.
La escena : Une partie du tournage s'est faite sur cette place, devant l'hôtel de ville.
San Francisco, Estados Unidos
Pont basculant de la 3rd Street sur le chenal de China Basin, mis en service le 12 mai 1933 et baptisé du nom du joueur de base-ball Lefty O'Doul.
La escena : La poursuite en camion de pompiers s'achève sur ce pont basculant : Bond s'en sert pour semer la police, et la voiture lancée derrière lui n'a pas cette chance.
San Francisco, Estados Unidos
La escena : El camión de bomberos robado por Bond avanza por 3rd Street frente a esta dirección, donde se encontraba el restaurante Burger Island.
San Francisco, Estados Unidos
La escena : El camión de bomberos lanzado en la persecución baja por Market Street en dirección a 3rd Street y al puente Lefty O'Doul.
San Francisco, Estados Unidos
Autoroute surélevée ouverte en 1959 le long de l'Embarcadero, entre l'accès au Bay Bridge et Broadway ; endommagée par le séisme de Loma Prieta en 1989, elle a été démolie en 1991.
La escena : Al salir del ayuntamiento, Bond sigue a Stacey a lo largo de los muelles, por esta autopista elevada.
San Francisco, Estados Unidos
Plaza de Japantown dominada por la Peace Pagoda.
La escena : Bond y Pola Ivanova se escabullen hacia un retiro japonés, con la Peace Pagoda de la plaza alzándose al fondo.
1711 Buchanan Street (barrio japonés)
San Francisco, Estados Unidos
La escena : Bond et l'agente du KGB Pola Ivanova se retrouvent dans un bain japonais installé à cette adresse du Japan Center, la Peace Pagoda visible à l'arrière-plan.
Richmond Long Wharf
Richmond, Estados Unidos
Grand terminal pétrolier de Point Richmond, exploité par Chevron, qui reçoit le pétrole et les produits pétrochimiques destinés à la raffinerie Chevron de Richmond.
La escena : Los muelles petroleros de Chevron representan las instalaciones de bombeo de Zorin, engranaje de su plan para inundar los pozos a lo largo de la falla de San Andrés.
Richmond, Estados Unidos
Petite plage de Point Richmond, sur la baie de San Francisco.
La escena : Bond surprend Pola Ivanova au moment où elle sort des eaux de la baie, sur cette petite plage.
Dunsmuir House (Oakland)
Oakland, Estados Unidos
Demeure de 37 pièces entourée de seize hectares de jardins, achevée en 1899, classée National Historic Landmark et inscrite au Registre national des lieux historiques.
La escena : La demeure de l'héritière pétrolière Stacey Sutton : Bond la suit jusque-là, l'agent Chuck Lee en repart le lendemain soir pour trouver la mort, et Bond et Stacey y sont attaqués avant de quitter la maison.
San Francisco, Estados Unidos
Puente colgante icónico que conecta San Francisco con el condado de Marin, inaugurado en 1937.
La escena : Para el final, Zorin huye en dirigible con Stacey; aferrado al cable de amarre, Bond lo engancha a la estructura del puente, y la pelea concluye en lo alto de la estructura, desde donde Zorin cae al vacío entre carcajadas.
San Francisco, Estados Unidos
Rascacielos icónico de San Francisco (1972), durante mucho tiempo el más alto de la ciudad. Diseñado por William Pereira en 1969, encarna la arquitectura futurista.
La escena : Suspendido del cable de amarre del dirigible, Bond sobrevuela San Francisco y roza la Pirámide Transamerica.
Oakland, Estados Unidos
La escena : Parte del rodaje tuvo lugar en esta dirección de Broadway, en Oakland.
Jökulsárlón
Islandia
Laguna glacial que solo se congela durante unas pocas semanas al año.
La escena : Le prégénérique, censé se dérouler en Sibérie, s'ouvre sur un hélicoptère survolant la lagune. Bond récupère sur le corps de 003 une puce soviétique, échappe aux gardes à ski et à l'hélicoptère, en neutralise deux avec un snowboard et rejoint un sous-marin camouflé en iceberg, frappé de l'Union Jack.
Vatnajökull
Islandia
La mayor cubierta de hielo de Europa por volumen, que cubre una vasta parte del sureste de Islandia.
La escena : Le glacier sert de décor à la séquence d'ouverture, censée se passer en Sibérie, où Bond se débarrasse d'hommes armés avant de fuir en sous-marin.
Höfn, Islandia
Pueblo pesquero en el sureste de Islandia, en el fiordo de Hornafjörður, puerta de entrada al glaciar Vatnajökull; es la región natal del cineasta Hlynur Pálmason.
La escena : La secuencia de apertura se rodó en esta pequeña ciudad del sureste de Islandia, no lejos del glaciar.
Glaciar Scerscen Inferior
Lanzada, Italia
La escena : La poursuite à ski du prégénérique, où Bond fuit les soldats soviétiques avec la puce récupérée, se prolonge sur ce glacier.
Suiza
La escena : Le massif du Piz Scerscen sert de décor alpin à la séquence d'ouverture du film.
Lugares de rodaje por ciudad
- Lugares de rodaje en París — 223 películas
- Lugares de rodaje en Londres — 111 películas
- Lugares de rodaje en San Francisco — 27 películas
Rodadas en los mismos lugares
- Muere otro día (2002) — 5 lugares en común
- El código Da Vinci (2006) — 3 lugares en común
- El quinto elemento (1997) — 3 lugares en común
- Confianza ciega (2004) — 3 lugares en común
- El hombre de la torre Eiffel (1949) — 3 lugares en común
- Zodiac (2007) — 3 lugares en común