
Lieux de tournage du film Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)
- Lieux recensés
- 24
- Année
- 1986
- Réalisation
- Leonard Nimoy
- Titre original
- Star Trek IV: The Voyage Home
- Villes
- Agua Dulce, Monterey, Los Angeles, San Francisco, Sausalito, Oakland, Inglewood, Santa Ana, Coronado, San Mateo, Novato
Vasquez Rocks Natural Area Park
Agua Dulce, États-Unis
Parc naturel du nord du comté de Los Angeles, près d'Agua Dulce, dont les bancs de grès redressés par la faille de San Andreas ont servi de décor à d'innombrables westerns, films et séries, à commencer par Star Trek.
La scène : Au début du film, sur Vulcain, Spock se tient au bord d'une falaise et domine ses compagnons qui s'apprêtent à rentrer sur Terre : ce plan large a été tourné parmi ces rochers, prolongés par des peintures sur verre.
Monterey Bay Aquarium
Monterey, États-Unis
Aquarium public de Cannery Row, à Monterey, au bord de la baie du même nom, à environ 190 kilomètres au sud de San Francisco.
La scène : Kirk et Spock découvrent les deux baleines à bosse, George et Gracie, à l'Institut des cétacés où travaille Gillian Taylor : les salles, les grandes vitres et le patio de l'aquarium, face au Pacifique, prêtent leur cadre à cet institut censé se trouver à Sausalito.
Will Rogers State Historic Park
Los Angeles, États-Unis
Ancien ranch de l'humoriste Will Rogers, dans les monts Santa Monica à Pacific Palisades, devenu parc historique d'État. Le domaine a été ravagé par l'incendie de Palisades en 2025.
La scène : De retour en 1986, l'équipage pose le vaisseau klingon, rendu invisible, sur une pelouse censée appartenir au Golden Gate Park, et met en fuite deux éboueurs qui détalent dans leur camion ; c'est le terrain de polo du parc qui a fourni l'étendue plate nécessaire.
San Francisco, États-Unis
La scène : À peine arrivés dans le San Francisco de 1986, les membres de l'équipage se séparent à ce carrefour où se rejoignent Columbus Avenue, Kearny Street et Pacific Avenue ; Kirk manque de s'y faire renverser par un taxi et lance au chauffeur le célèbre « double dumbass on you ».
145 Columbus Avenue (North Beach)
San Francisco, États-Unis
La scène : Kirk et Spock tentent de monter dans un bus de ville, mais le chauffeur les refoule faute de monnaie exacte.
San Francisco, États-Unis
La scène : Kirk et Spock remontent ce tronçon de Pacific Avenue, en route pour vendre une paire de lunettes anciennes.
San Francisco, États-Unis
La scène : Chekov et Uhura arrêtent les passants pour leur demander où se trouvent les « vaisseaux nucléaires », que Chekov prononce avec son accent russe « nuclear wessels ».
San Francisco, États-Unis
Immeuble de North Beach à l'angle de Fresno Street, aujourd'hui occupé par le restaurant The House.
La scène : Scotty, Sulu et McCoy passent devant l'entrée de Fresno Street, une ruelle de North Beach, et devant un immeuble couvert d'une publicité pour les Pages jaunes de Pacific Bell, voisin du saloon du 1232 Grant Avenue.
San Francisco, États-Unis
Parc côtier de San Francisco offrant des perspectives remarquables sur la Baie et le Golden Gate Bridge, accueillant les installations de navigation des principaux clubs de voile citadins.
La scène : Gillian repère Kirk et Spock sur la pelouse de Marina Green et leur propose de monter dans son camion, avant de leur demander s'ils aiment la cuisine italienne.
San Francisco, États-Unis
La scène : Après leur visite à l'Institut des cétacés, Kirk et Spock longent cette route du Presidio, entre Fort Point et Torpedo Wharf, au pied du Golden Gate Bridge, et décident de la suite à donner à leur mission.
San Francisco, États-Unis
Pont suspendu emblématique reliant San Francisco au comté de Marin, ouvert en 1937.
La scène : Le pont revient à de nombreuses reprises dans le film : Kirk et Spock le traversent en bus, et le vaisseau klingon passe sous son tablier au terme du voyage.
Sausalito, États-Unis
La scène : Les collines qui dominent l'entrée de la baie, côté nord du Golden Gate Bridge, ont servi aux plans du quartier général de Starfleet où le pont apparaît.
San Francisco, États-Unis
La scène : Cette école du quartier de South of Market compte parmi les lieux de tournage du film à San Francisco.
Oakland International Airport
Oakland, États-Unis
La scène : Sur une vaste étendue de béton lisse des pistes, les acteurs et une trentaine de figurants ont été filmés au premier plan du quartier général de Starfleet, dont la ville futuriste et la navette ont été ajoutées en peinture sur verre.
Centinela Hospital Medical Center
Inglewood, États-Unis
Hôpital d'Inglewood, dans le comté de Los Angeles, fondé en 1924.
La scène : Gillian, Kirk et McCoy font évader Chekov, grièvement blessé, de l'hôpital Mercy où il a été transporté.
311 East Alton Avenue (Santa Ana)
Santa Ana, États-Unis
Bâtiment industriel du sud de Santa Ana qui abritait en 1985 le fabricant de plastiques acryliques Reynolds & Taylor ; il est aujourd'hui occupé par un atelier d'usinage.
La scène : Chez Plexicorp, Scotty découvre la souris d'un ordinateur, puis livre la formule de l'aluminium transparent en échange des matériaux nécessaires au bassin des baleines.
Naval Air Station North Island
Coronado, États-Unis
Base aéronavale de Coronado, berceau de l'aéronavale américaine sur la baie de San Diego.
La scène : Uhura et Chekov longent le rivage de Coronado puis se glissent à bord du porte-avions Enterprise pour en capter l'énergie ; découvert, Chekov tente de fuir et chute d'un ascenseur de l'appareil. Ces scènes ont été tournées à bord de l'USS Ranger, à quai sur la base, dans deux salles des machines, sur un ascenseur et dans le hangar.
San Mateo, États-Unis
La scène : Les plans sous-marins des baleines à bosse ont été tournés dans la piscine du lycée, avec des maquettes animées d'environ 1,20 mètre.
Novato, États-Unis
La scène : La piscine du campus a servi à photographier sous l'eau les maquettes des baleines à bosse.
Paramount Stage 6
Los Angeles, États-Unis
Plateau de tournage du lot Paramount Pictures, à Hollywood.
La scène : Ce plateau abrite plusieurs intérieurs de l'oiseau de proie klingon rebaptisé HMS Bounty : la soute, la chambre de dilithium et la salle de téléportation.
Paramount Stage 9
Los Angeles, États-Unis
Plateau de tournage du studio Paramount Pictures, au 5555 Melrose Avenue à Hollywood.
La scène : Ce plateau abrite la passerelle du nouvel Enterprise-A, où l'équipage prend ses quartiers à la toute fin du film, ainsi que des décors de l'oiseau de proie klingon.
Paramount Stage 12
Los Angeles, États-Unis
Plateau de tournage du lot Paramount Pictures, à Hollywood.
La scène : Avec le Stage 14 voisin, ce plateau accueille le couloir du cou et la passerelle de l'oiseau de proie klingon rebaptisé HMS Bounty, à bord duquel l'équipage remonte le temps.
Paramount Stage 14
Los Angeles, États-Unis
Plateau de tournage du studio Paramount Pictures, au 5555 Melrose Avenue à Hollywood.
La scène : Associé au Stage 12, ce plateau sert à bâtir les intérieurs de l'oiseau de proie klingon que pilote l'équipage, son couloir central et sa passerelle de commandement.
Blue Sky Tank (Paramount Studios)
Los Angeles, États-Unis
Bassin de tournage extérieur (« Blue Sky Tank ») du lot Paramount, à Hollywood, avec son cyclorama peint.
La scène : À la fin du film, l'oiseau de proie privé d'énergie s'abîme dans la baie de San Francisco, près du Golden Gate Bridge, et l'équipage nage autour du vaisseau à demi submergé : ces plans ont été tournés dans ce grand bassin du studio, qui figure la baie.
Lieux de tournage par ville
- Lieux de tournage à Los Angeles — 223 films
- Lieux de tournage à San Francisco — 26 films
Tournés aux mêmes endroits
- Star Trek, le film (1979) — 5 lieux en commun
- Star Trek VI : Terre inconnue (1991) — 4 lieux en commun
- Star Trek (2009) — 4 lieux en commun
- À la poursuite d'Octobre Rouge (1990) — 3 lieux en commun
- Rosemary's Baby (1968) — 3 lieux en commun
- Star Trek III : À la recherche de Spock (1984) — 3 lieux en commun