
Locais de filmagem do filme Jornada nas Estrelas IV: A Volta para Casa (1986)
- Locais documentados
- 24
- Ano
- 1986
- Realização
- Leonard Nimoy
- Título original
- Star Trek IV: The Voyage Home
- Cidades
- Agua Dulce, Monterey, Los Angeles, San Francisco, Sausalito, Oakland, Inglewood, Santa Ana, Coronado, San Mateo, Novato
Vasquez Rocks Natural Area Park
Agua Dulce, Estados Unidos
Parque natural no norte do condado de Los Angeles, perto de Agua Dulce, cujos bancos de arenito, inclinados pela falha de San Andreas, serviram de cenário para incontáveis westerns, filmes e séries, a começar por Star Trek.
A cena : No início do filme, em Vulcain, Spock está à beira de um penhasco e domina os companheiros, que se preparam para regressar à Terra: este plano geral foi filmado entre estas rochas, prolongadas por pinturas em vidro.
Aquário da Baía de Monterey
Monterey, Estados Unidos
Aquário público de Cannery Row, em Monterey, na baía de mesmo nome, a cerca de 190 quilómetros a sul de São Francisco.
A cena : Kirk e Spock descobrem as duas baleias-jubarte, George e Gracie, no Instituto de Cetáceos onde trabalha Gillian Taylor: as salas, as grandes janelas e o pátio do aquário, virado para o Pacífico, servem de cenário a este instituto supostamente situado em Sausalito.
Parque Histórico Estadual Will Rogers
Los Angeles, Estados Unidos
Antigo rancho do humorista Will Rogers, nas montanhas de Santa Monica, em Pacific Palisades, atualmente parque histórico estadual. A propriedade foi devastada pelo incêndio de Palisades em 2025.
A cena : De volta a 1986, a tripulação pousa a nave klingon, tornada invisível, sobre um gramado supostamente pertencente ao Golden Gate Park, e põe em fuga dois lixeiros que fogem em seu caminhão; foi o campo de polo do parque que forneceu a extensão plana necessária.
San Francisco, Estados Unidos
A cena : Mal chegados à São Francisco de 1986, os membros da tripulação separam-se neste cruzamento onde se encontram a Columbus Avenue, a Kearny Street e a Pacific Avenue; Kirk quase é atropelado por um táxi e atira ao motorista o célebre «double dumbass on you».
145 Columbus Avenue (North Beach)
San Francisco, Estados Unidos
A cena : Kirk e Spock tentam embarcar num autocarro urbano, mas o motorista recusa-lhes a entrada por não terem o troco exato.
San Francisco, Estados Unidos
A cena : Kirk e Spock sobem este trecho da Pacific Avenue, a caminho de vender um par de óculos antigos.
San Francisco, Estados Unidos
A cena : Chekov e Uhura abordam os transeuntes para perguntar onde ficam os «vaisseaux nucléaires», que Chekov pronuncia com o seu sotaque russo como «nuclear wessels».
San Francisco, Estados Unidos
Edifício em North Beach, na esquina da Fresno Street, atualmente ocupado pelo restaurante The House.
A cena : Scotty, Sulu e McCoy passam pela entrada da Fresno Street, um beco em North Beach, e por um prédio coberto por um anúncio das Páginas Amarelas da Pacific Bell, vizinho do saloon do número 1232 da Grant Avenue.
San Francisco, Estados Unidos
Parque costeiro de San Francisco oferecendo perspectivas notáveis sobre a Baía e a Ponte Golden Gate, acolhendo as instalações de navegação dos principais clubes de iate urbanos.
A cena : Gillian avista Kirk e Spock no gramado de Marina Green e oferece-lhes uma carona na sua carrinha, antes de perguntar se gostam de comida italiana.
San Francisco, Estados Unidos
A cena : Após a visita ao Instituto de Cetáceos, Kirk e Spock percorrem esta estrada do Presidio, entre Fort Point e Torpedo Wharf, ao pé da Golden Gate Bridge, e decidem como dar seguimento à sua missão.
San Francisco, Estados Unidos
Ponte suspensa icônica conectando São Francisco ao condado de Marin, inaugurada em 1937.
A cena : A ponte reaparece várias vezes no filme: Kirk e Spock atravessam-na de autocarro, e a nave klingon passa sob o seu tabuleiro no final da viagem.
Sausalito, Estados Unidos
A cena : As colinas que dominam a entrada da baía, do lado norte da Golden Gate Bridge, foram usadas nas cenas do quartel-general da Starfleet em que a ponte aparece.
San Francisco, Estados Unidos
A cena : Esta escola do bairro de South of Market está entre os locais de filmagem do filme em São Francisco.
Aeroporto Internacional de Oakland
Oakland, Estados Unidos
A cena : Sobre uma vasta extensão de concreto liso das pistas, os atores e cerca de trinta figurantes foram filmados em primeiro plano do quartel-general da Frota Estelar, sendo a cidade futurista e a navete acrescentadas por pintura sobre vidro.
Centinela Hospital Medical Center
Inglewood, Estados Unidos
Hospital de Inglewood, no condado de Los Angeles, fundado em 1924.
A cena : Gillian, Kirk e McCoy tiram Chekov, gravemente ferido, do hospital Mercy, para onde foi levado.
311 East Alton Avenue (Santa Ana)
Santa Ana, Estados Unidos
Edifício industrial no sul de Santa Ana que abrigava, em 1985, o fabricante de plásticos acrílicos Reynolds & Taylor; atualmente é ocupado por uma oficina de usinagem.
A cena : Na Plexicorp, Scotty descobre o mouse de um computador e, em seguida, entrega a fórmula do alumínio transparente em troca dos materiais necessários para o tanque das baleias.
Estação Aérea Naval North Island
Coronado, Estados Unidos
Base aeronaval de Coronado, berço da aviação naval americana na baía de San Diego.
A cena : Uhura e Chekov percorrem a margem de Coronado e depois esgueiram-se a bordo do porta-aviões Enterprise para captar a sua energia; descoberto, Chekov tenta fugir e cai de um elevador da embarcação. Estas cenas foram filmadas a bordo do USS Ranger, atracado na base, em duas salas de máquinas, num elevador e no hangar.
San Mateo, Estados Unidos
A cena : As filmagens subaquáticas das baleias-jubarte foram rodadas na piscina do liceu, com maquetes animadas de cerca de 1,20 metro.
Novato, Estados Unidos
A cena : A piscina do campus foi usada para fotografar debaixo de água as maquetes de baleias-jubarte.
Paramount Stage 6
Los Angeles, Estados Unidos
Palco de filmagem no complexo de estúdios da Paramount Pictures, em Hollywood.
A cena : Este cenário abriga vários interiores da ave de rapina klingon rebatizada como HMS Bounty: o porão, a câmara de dilítio e a sala de teletransporte.
Paramount Stage 9
Los Angeles, Estados Unidos
Local de filmagem do estúdio Paramount Pictures, na 5555 Melrose Avenue em Hollywood.
A cena : Este estúdio abriga a ponte da nova Enterprise-A, onde a tripulação se instala no final do filme, bem como os cenários do pássaro de rapina klingon.
Paramount Stage 12
Los Angeles, Estados Unidos
Estúdio de filmagens no complexo da Paramount Pictures, em Hollywood.
A cena : Ao lado do Stage 14 vizinho, este cenário abriga o corredor do pescoço e a ponte da ave de rapina klingon rebatizada HMS Bounty, a bordo da qual a tripulação viaja no tempo.
Paramount Stage 14
Los Angeles, Estados Unidos
Local de filmagem do estúdio Paramount Pictures, na 5555 Melrose Avenue em Hollywood.
A cena : Associado ao Stage 12, este cenário serviu para construir os interiores da ave de rapina klingon pilotada pela tripulação, incluindo o seu corredor central e a ponte de comando.
Blue Sky Tank (Paramount Studios)
Los Angeles, Estados Unidos
Tanque de filmagem externo (« Blue Sky Tank ») do terreno da Paramount, em Hollywood, com o seu cilo pintado.
A cena : No final do filme, o pássaro de rapina sem energia afunda na baía de São Francisco, perto da Golden Gate Bridge, e a tripulação nada em volta da nave meio submersa. Estas cenas foram filmadas no grande tanque do estúdio, que representa a baía.
Locais de filmagem por cidade
- Locais de filmagem em Los Angeles — 223 filmes
- Locais de filmagem em San Francisco — 26 filmes
Filmados nos mesmos lugares
- Jornada nas Estrelas: O Filme (1979) — 5 locais em comum
- Jornada nas Estrelas VI: A Terra Desconhecida (1991) — 4 locais em comum
- Star Trek (2009) — 4 locais em comum
- A Caçada ao Outubro Vermelho (1990) — 3 locais em comum
- Jornada nas Estrelas III: À Procura de Spock (1984) — 3 locais em comum
- O Bebê de Rosemary (1968) — 3 locais em comum