ジョーとフランクはまったく異なる兄弟であり、何年も離れ離れになってしまった。しばらくの沈黙の後、フランクが兄のバーを訪ねて手伝うことを申し出たとき、彼らは再会する。自分の整理された市民生活に飽きてしまったフランクは、すぐにバーの裏で快適に感じ、兄弟は一緒に荒れ果てた「カフェ・ベルギカ」をロックミュージックに情熱を持つすべてのパーティー好きのための流行の集まる場所に変えることに成功する。ほぼ途切れることのないパーティーの熱狂の中で、人生は素晴らしいものであるように思われ、音楽は鳴り響き、アルコールは川のように流れ、人々は皆楽しそうだ。しかし、その時、兄弟は現実に引き戻される。それは、どんな二日酔いよりもはるかに厳しく大変なものである。目覚ましは、ジョーの彼女マリーケが妊娠したことを彼に明かすときにやってくる...
CineTrotter