
Miejsca kręcenia filmu Tylko dla twoich oczu (1981)
- Udokumentowane miejsca
- 43
- Rok
- 1981
- Reżyseria
- John GLEN
- Tytuł oryginalny
- For Your Eyes Only
Londyn, Wielka Brytania
Siedziba brytyjskiego parlamentu nad brzegiem Tamizy, której wieża zegarowa (Elizabeth Tower) mieści dzwon Big Ben. Ten budynek w stylu neogotyckim, zaprojektowany przez Augusta Pugina i Charlesa Barrego Jr, jest wpisany na listę zabytków pierwszej kategorii.
Scena : 2 min — Po wizycie na cmentarzu helikopter wiozący Bonda przelatuje nad Pałacem Westminsterskim nad brzegiem Tamizy.
Beckton, Wielka Brytania
Gazownia w Beckton, otwarta w 1870 roku przez spółkę Gas Light and Coke Company na północnym brzegu Tamizy, we wschodniej części Londynu, była przez pewien czas największą na świecie. Karbonizacja węgla ustała tu w 1969 roku, a ostatnie instalacje reformingu w 1976 roku. Jej nieużywane budynki służyły później jako plenery dla wielu produkcji filmowych, w tym filmu Full Metal Jacket, zanim teren został zburzony i zagospodarowany na nowo.
Scena : 3 min — W sekwencji otwierającej helikopter wiozący Bonda zostaje przejęty na odległość przez Blofelda: pilot, porażony prądem, zostaje wyrzucony nad opuszczonymi zakładami gazowniczymi, a maszyna zaczyna krążyć zygzakiem między zrujnowanymi budynkami. Bondowi udaje się odzyskać stery, wpada do opuszczonego magazynu, a następnie strąca Blofelda wraz z jego wózkiem inwalidzkim do wysokiego komina fabrycznego, głuchy na jego obietnice podarowania mu delikatesów ze stali nierdzewnej.
Londyn, Wielka Brytania
Scena : 12 min — Zatonięcie brytyjskiego statku szpiegowskiego, storpedowanego przez minę na Morzu Jońskim, stawia Ministerstwo Obrony w stan gotowości; to właśnie tutaj Bond przychodzi po rozkazy.
Zatoka Kalami (Korfu)
Καλάμι, Grecja
Scena : 14 min — After the credits, the seaplane bringing Melina back lands on the bay, near her parents' yacht. As the aircraft takes off again, its pilot, the hitman Hector Gonzales, shoots the Havelock couple in front of their daughter.
Παλαιοκαστρίτσα, Grecja
Scena : 14 min — L'hydravion piloté par Gonzales emmène Melina vers le bateau de ses parents ; le vol longe la côte de Paleokastritsa.
Brama Danilia (Korfu)
Κυρά Χρυσικού, Grecja
Scena : 19 min — Bond przyjeżdża za kierownicą swojego białego Lotusa przed tę wielką bramę z kamiennymi filarami, przedstawianą jako wejście do posiadłości Gonzalesa w Hiszpanii.
Villa Sylva (Κανόνι)
Κανόνι, Grecja
Propriété privée qui domine la pointe de la presqu'île de Kanoni, au sud de Corfou-ville, avec vue sur l'îlot de Pontikonisi et le monastère de Vlacherna ; elle se loue à la semaine.
Scena : 20 min — Censée se trouver en Espagne, près de Madrid, la villa du tueur Hector Gonzales accueille une fête au bord de la piscine. Bond s'y introduit pour surveiller une remise d'argent, se fait démasquer et doit affronter les hommes de main, tandis que Melina abat Gonzales au bord du bassin ; leur fuite commune commence ici.
Πάγοι (Korfu)
Πάγοι, Grecja
Wieś w północno-zachodniej części Korfu, położona wśród gajów oliwnych.
Scena : 25 min — Au volant de la petite 2CV jaune de Melina, Bond et la jeune femme fuient les hommes de Gonzales à travers les oliveraies puis dans les ruelles de ce village, censé se trouver en Espagne. Bond lui conseille de prendre la route du bas ; à un carrefour, la voiture se retrouve sur le toit, tandis qu'un autobus bloque leurs poursuivants.
Πάγοι, Grecja
Scena : 25 min — Na tej drodze w pobliżu Pagi ochroniarze Gonzalesa depczą po piętach 2CV Bonda i Meliny podczas pościgu.
Miramonti Majestic Grand Hotel (Cortina d'Ampezzo)
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Scena : 33 min — Arrivé à Cortina, Bond s'installe dans ce grand hôtel et, depuis le balcon de sa chambre, admire la vue sur la station et les montagnes.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Scena : 33 min — Tą drogą Bond przybywa do Cortina d'Ampezzo, tuż przed dotarciem do swojego hotelu.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Scena : 35 min — Bond prend le téléphérique de la Tofana pour aller retrouver au sommet son contact italien, l'agent Luigi Ferrara ; la cabine et la vue sur la cuvette d'Ampezzo et le massif du Cristallo sont reconnaissables à l'écran.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Station sommitale du téléphérique Freccia nel Cielo, sur la Tofana di Mezzo, à 3 244 mètres d'altitude.
Scena : 35 min — Au sommet de la Tofana di Mezzo, à plus de 3 200 mètres, Bond retrouve au bar de la station l'agent italien Luigi Ferrara, son contact à Cortina.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Olimpijski stadion lodowy ukończony w 1955 roku na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1956. Jeszcze pod gołym niebem w czasie zdjęć, został później zadaszony i obecnie służy jako kryte lodowisko, podczas gdy sąsiednie lodowisko zewnętrzne ustąpiło miejsca placowi zabaw.
Scena : 36 min — Na olimpijskim lodowisku Kristatos nadzoruje trening swojej protegowanej, łyżwiarki Bibi Dahl; Bond spotyka go tam, w barze pod gołym niebem, a Kristatos wskazuje mu Columbo jako zleceniodawcę Locque'a. Gdy Bond wraca później, by zobaczyć Bibi, parkuje za lodowiskiem i zostaje napadnięty na lodzie przez hokeistów.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Scena : 39 min — Po przyjeździe do Cortiny Melina wchodzi na górne piętro sklepu sportowego, by kupić kuszę. Bond, idąc za nią, chowa się w sąsiednim kwiaciarni i zamawia lilie; gdy dwaj motocykliści czekają na młodą kobietę przed witryną, by ją zabić, on im to uniemożliwia i prosi, by jego kwiaty wysłano na pogrzeb.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Scena : 40 min — Na placu, naprzeciwko sklepu, w którym Melina właśnie kupiła swoją kuszę, dwaj motocykliści rzucają się w pościg, by ją zabić; Bond interweniuje i eliminuje ich pośród śnieżnych rzeźb zdobiących centrum kurortu.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Skocznia narciarska o punkcie K-90 zbudowana na Zimowe Igrzyska Olimpijskie w 1956 roku, od lat nieużywana; góruje nad Strada Alemagna przy wjeździe do Cortiny.
Scena : 50 min — Ścigany przez zbirów Kristatosa, Bond chroni się pod olimpijską skocznią narciarską, a następnie rzuca się z jej szczytu na nartach, podczas gdy zabójca próbuje go przewrócić na rozbiegu; to początek wielkiej narciarskiej pogoni.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Tor bobslejowy, saneczkowy i skeletonowy otwarty w 1923 roku na wschodnim zboczu Col Druscié, przez długi czas znany jako olimpijski tor w Cortinie. Gościł konkurencje bobslejowe Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 1956 roku, w 2003 roku otrzymał imię Eugenio Montiego, a w 2008 roku został zamknięty. Zburzony w 2023 roku, z wyjątkiem startu z 1956 roku, zakrętu Antelao i mety, został odbudowany w 2025 roku jako Eugenio Monti Sliding Centre na Igrzyska 2026 roku.
Scena : 53 min — Ścigany przez ludzi Krieglera, Bond zjeżdża na nartach po torze bobslejowym w zakręcie Vecchia i pokonuje niemal jego całą długość, goniony przez czteroosobowy bob i motocyklistę, po czym ucieka w zakręcie Cristallo.
Κέρκυρα, Grecja
Kościół w Starym Mieście na Korfu, ulica Filarmonikis; jego dzwonnica jest najwyższa na Wyspach Jońskich.
Scena : 58 min — Dans les ruelles de la vieille ville, Melina et Bond font des courses pour l'équipage du bateau et achètent des figues au marché, sous le clocher de l'église.
Κανόνι, Grecja
Ancien couvent du XVIIe siècle, bâti sous la domination vénitienne sur un îlot au sud de la presqu'île de Kanoni et relié à la côte par une jetée ; avec l'île voisine de Pontikonisi, c'est l'un des paysages les plus célèbres de Corfou.
Scena : 58 min — Bond retrouve Melina sur la jetée qui mène au petit monastère blanc, où elle arrive en bateau, avant de partir avec elle découvrir Corfou-ville.
Κέρκυρα, Grecja
Scena : 59 min — Podczas ich wieczornego spaceru po Korfu Melina i Bond mijają ten okrągły pomnik z kolumnami, na południe od Esplanady.
Αχίλλειο (Κέρκυρα)
Γαστούρι, Grecja
Palais construit à la fin du XIXe siècle pour l'impératrice Élisabeth d'Autriche, dans les collines de Gastouri, à sept kilomètres au sud de Corfou-ville ; son parc est peuplé de statues consacrées au héros Achille.
Scena : 59 min — Au terme de leur promenade du soir, Melina emmène Bond à son endroit préféré, la grande balustrade du palais qui domine la baie de Corfou. Le palais tient aussi le rôle du casino : Bond y retrouve Kristatos, dîne avec lui sur la terrasse en observant Columbo et la comtesse Lisl, et attire l'attention de celle-ci à une table de jeu.
Παραλία Ίσσος (Κέρκυρα)
Άγιος Γεώργιος Αργυράδων, Grecja
Plage de dunes de la côte sud-ouest de Corfou ; juste derrière s'étend la lagune de Korission, où des flamants roses font halte chaque automne.
Scena : 1 godz. 9 min — Po nocy spędzonej w nadmorskim domu hrabiny Lisl Bond o świcie spaceruje z nią po wydmach; ludzie Locque'a wyjeżdżają z buggy i zabijają hrabinę.
Παλαιό Φρούριο Κέρκυρας
Κέρκυρα, Grecja
Forteresse qui s'étire sur un promontoire à l'est de la vieille ville de Corfou, mêlant remparts byzantins, maisons vénitiennes et ajouts britanniques.
Scena : 1 godz. 14 min — Censée se trouver sur la côte albanaise, la base des contrebandiers de Kristatos est prise d'assaut de nuit par Bond et les hommes de Columbo. Bond poursuit ensuite Locque dans l'enceinte du fort, grimpe les marches derrière le campanile vénitien et manque de se faire écraser par la Mercedes du tueur dans les tunnels. On aperçoit aussi le fort au début du film, survolé par l'hydravion de Gonzales.
Ιστιοπλοϊκός Όμιλος Κερκύρας
Κέρκυρα, Grecja
Le bâtiment abrite aujourd'hui le restaurant du club de voile de Corfou, au nord du vieux fort.
Scena : 1 godz. 14 min — Bond et Columbo arrivent de nuit avec leurs hommes devant l'entrepôt où Kristatos cache ses barils d'opium, sur les quais au nord du fort, et un combat éclate.
Κυρά Χρυσικού, Grecja
Village grec reconstitué dans les années 1970 au nord de Corfou-ville pour servir d'attraction touristique, avec son marché, ses maisons à l'ancienne et son église au fond du village ; malgré plusieurs repreneurs, il n'a jamais trouvé son public.
Scena : 1 godz. 43 min — W tej fałszywej greckiej wiosce Bond i Melina natrafiają na wesele świętowane na rynku, a Bond znajduje Q, ukrytego w konfesjonale kościoła, aby omówić trop prowadzący do kryjówki Kristatosa.
Μονή Αγίας Τριάδος (Μετέωρα)
Καλαμπάκα, Grecja
Monastère orthodoxe perché au sommet d'un piton rocheux d'environ 400 mètres, à l'extrémité est des Météores, au nord de Kalambaka ; on y accède par un escalier de 139 marches. Les monastères des Météores ont été bâtis sur ces sommets au XIVe siècle, à une époque où l'on n'y montait que par des échelles amovibles.
Scena : 1 godz. 45 min — Perché, na szczycie skalistej ostrogi, klasztor odgrywa rolę Saint-Cyrille, kryjówki Kristatosa. Bond wspina się po ścianie, by za pomocą wciągarki wciągnąć swoich sojuszników, staje twarzą w twarz z Kristatosem, który chce sprzedać ATAC KGB, a następnie wyrzuca urządzenie w przepaść, gdy generał Gogol przylatuje helikopterem, by je odebrać.
Londyn, Wielka Brytania
Wieża zegarowa z dzwonami kurantowymi w Pałacu Westminsterskim, utrzymana w stylu neogotyckim, dzieło Charlesa Barry'ego i Augustusa Pugina, wzniesiona od 1843 roku.
Scena : Wieża zegarowa pojawia się podczas przelotu helikoptera Bonda nad Westminsterem, na początku filmu.
Londyn, Wielka Brytania
Plac Westminster, otoczony przez Parlament, opactwo i Sąd Najwyższy. Zaprojektowany przez Charlesa Barry'ego, jest to park lub ogród klasy II.
Scena : Helikopter Bonda przelatuje nad placem podczas przelotu nad Westminsterem, którym rozpoczyna się film.
007 Stage (Pinewood)
Iver Heath, Wielka Brytania
Największa w Europie sala filmowa w Pinewood Studios, zbudowana w 1976 roku dla sagi James Bond i odbudowana po pożarze (1984, 2006).
Scena : W dużym basenie na terenie studia nakręcono sceny podwodne wokół wraku St Georges: zbliżanie się modelu okrętu podwodnego, eksplozję wstrząsającą trawlerem, atak zanurzalnego Mantisa oraz odzyskanie ATAC przez Bonda i Melinę.
C Stage (Pinewood)
Iver Heath, Wielka Brytania
Scena : Dekoracja tonącego trawlera St Georges, na którym ginie załoga i próbuje się zniszczyć ATAC, została zbudowana na tym planie filmowym.
Coral Harbour (New Providence)
Coral Harbour, Bahamy
Scena : Dno morskie u wybrzeży Coral Harbour posłużyło do zdjęć podwodnych, które miały się rozgrywać na Morzu Jońskim, wokół zatopionej greckiej świątyni, gdzie Bond i Melina szukają wraku St Georges.
Kościół św. Giles'a (Stoke Poges)
Stoke Poges, Wielka Brytania
Na cmentarzu przy tym kościele spoczywa poeta Thomas Gray, którego „Elegia napisana na wiejskim cmentarzu” ma być inspirowana tym miejscem.
Scena : Na samym początku filmu Bond składa kwiaty na grobie swojej żony Tracy, na cmentarzu przy kościele. Pastor przychodzi, by mu przekazać, że dzwonił jego biuro, i wysyła helikopter w nagłej sprawie, co zmusza go do przerwania chwili zadumy.
Grimsby, Wielka Brytania
Scena : Ujęcia ogólne statku St Georges, brytyjskiego trawlera szpiegowskiego, którego zatonięcie uruchamia intrygę.
South Ocean Beach (Nowa Prowidencja)
Nassau, Bahamy
Scena : Au large de South Ocean, sur la côte sud-ouest de New Providence, ont été tournées une partie des scènes sous-marines censées se dérouler en mer Ionienne, autour d'un temple grec englouti.
Βατώνιες, Grecja
Scena : Près de ce village, Bond lance sa Lotus à travers une campagne censée être espagnole.
Κέρκυρα, Grecja
Scena : Na małym placu w starej części miasta, przed restauracją Basilico, Bond i Melina przyglądają się trupie greckich tancerzy ludowych.
Κέρκυρα, Grecja
Mały ogród na Esplanadzie (Spianada), między dawnym fortem a historycznym centrum, gdzie mieszkańcy spotykają się wieczorami.
Scena : Gdy zapada wieczór, Melina pokazuje Bondowi Corfou i zabiera go na spacer po tym ogrodzie, położonym między fortecą a starym miastem.
Κέρκυρα, Grecja
Pointe orientale du vieux fort de Corfou, près des vestiges d'un ancien dépôt de munitions byzantin ; la zone est fermée au public.
Scena : À la pointe est du fort, Bond tire sur Locque depuis une porte de pierre ; la Mercedes du tueur reste suspendue au bord de la falaise, et d'un coup de pied Bond l'envoie s'écraser en contrebas, vengeant ainsi son allié Ferrara.
Παραλία Αγίου Γεωργίου Αργυράδων (Κέρκυρα)
Άγιος Γεώργιος Αργυράδων, Grecja
Scena : Les dunes de cette plage ont servi à la séquence où les hommes de Locque, à bord de buggys, attaquent Bond et la comtesse Lisl au petit matin.
Δελφοί, Grecja
Scena : Trzy wciąż stojące kolumny rotundy stanowią tło dla napisów końcowych.
Cortina d'Ampezzo, Włochy
Scena : Bond i Melina wsiadają do sań przed hotelem Royal, pośród lodowych rzeźb.
Paddock Tank Backlot (Pinewood)
Iver Heath, Wielka Brytania
Zewnętrzny backlot Pinewood wyposażony jest w Paddock Tank, duży zbiornik do filmowania na świeżym powietrzu.
Scena : La maquette du chalutier St Georges y a été coulée pour les plans du naufrage qui ouvre l'intrigue, censé se dérouler en mer Ionienne.
Miejsca kręcenia filmów według miast
- Miejsca kręcenia filmów w mieście Londyn — 111 filmów
Kręcone w tych samych miejscach
- Casino Royale (2006) — 4 wspólne miejsca
- Spectre (2015) — 4 wspólne miejsca
- Skyfall (2012) — 3 wspólne miejsca
- Śmierć nadejdzie jutro (2002) — 3 wspólne miejsca
- Świat to za mało (1999) — 3 wspólne miejsca
- Goldfinger (1964) — 2 wspólne miejsca