CineTrotter
Cartaz de O Poderoso Chefão: Parte II

Locais de filmagem do filme O Poderoso Chefão: Parte II (1974)

Locais documentados
37
Ano
1974
Título original
The Godfather Part II
  • Crime
  • Drama
Ver no mapa
  1. Nova Iorque, Estados Unidos

    Bar do East Village com um balcão em forma de ferradura, há muito conhecido como Vazac's.

    A cena : Tendo ido fazer as pazes com os irmãos Rosato neste bar do East Village, Frank Pentangeli vê-se de repente com uma corda ao pescoço, estrangulado «da parte de Michael Corleone». A tentativa é interrompida e o velho mafioso escapa, convencido de que Michael o traiu.

  2. Nova Iorque, Estados Unidos

    A cena : A tentativa de assassinato contra Pentangeli prossegue lá fora: o tiroteio com os irmãos Rosato irrompe na 7e Rue, na esquina da Avenue B, mesmo em frente ao bar.

  3. East 6th Street (entre Avenue A e Avenue B)

    Nova Iorque, Estados Unidos

    Quarteirão residencial no East Village, no antigo bairro ucraniano: edifícios de tijolo sem elevador, com escadas de incêndio exteriores, uma fileira de árvores e um grande jardim comunitário na esquina da Avenue B.

    A cena : Este quarteirão transforma-se na Little Italy de 1917, onde o jovem Vito faz a sua estreia: o bairro está sob o domínio de Don Fanucci, Vito perde o emprego na mercearia e Clemenza, um vizinho, confia-lhe armas para esconder. Durante a festa de um santo, entre procissão, fanfarra, fogos de artifício e barracas, Vito segue Fanucci pelos telhados por cima da multidão, abate-o na escadaria do seu prédio e depois regressa para se sentar à porta com a mulher e os filhos.

  4. 538 East 6th Street (East Village)

    Nova Iorque, Estados Unidos

    A cena : Este edifício da 6th Street serve de residência a Don Fanucci, o extorsionário do bairro que Vito acaba por abater na sua escadaria.

  5. Nova Iorque, Estados Unidos

    Parque público do East Village, em Manhattan, criado em 1827 e ladeado pela Avenue A e pelas ruas 7 a 10 Leste. Ocupa um lugar importante na vida do bairro.

    A cena : A praça do East Village, vizinha do bar onde Pentangeli é preso e a uma rua da 6th Street transformada em Little Italy, está entre os locais de filmagem em Nova York.

  6. Nova Iorque, Estados Unidos

    Igreja de estilo neorromânico erguida em 1886 na Sullivan Street, segundo os planos do arquiteto Arthur Crooks.

    A cena : A cena em que Vito garante a Clemenza e Tessio que convencerá Fanucci a aceitar o dinheiro deles foi filmada nesta igreja da Sullivan Street.

  7. Paramount Studios

    Los Angeles, Estados Unidos

    Estúdio de cinema da Paramount Pictures, localizado na 5555 Melrose Avenue em Hollywood.

    A cena : Grande parte dos interiores do filme foi reconstruída no estúdio da Paramount, incluindo o apartamento do jovem Vito em Little Italy.

  8. Paramount Stage 26

    Los Angeles, Estados Unidos

    A cena : Este estúdio abriga a reconstituição da sala do Caucus do Senado, em Washington.

  9. California Institution for Men

    Chino, Estados Unidos

    Estabelecimento prisional estadual da Califórnia, na Central Avenue, a alguns quilómetros a sul de Chino, a leste de Los Angeles.

    A cena : A prisão de Chino interpreta a base militar onde o FBI coloca Frank Pentangeli sob proteção.

  10. Fleur du Lac

    Homewood, Estados Unidos

    Antiga propriedade do industrial Henry J. Kaiser na margem oeste californiana do lago Tahoe, em Homewood; é hoje um conjunto residencial privado e fechado, cujos barracões de barcos em pedra são sobretudo visíveis a partir do lago.

    A cena : Em 1958, a família celebra a primeira comunhão de Anthony na propriedade à beira do lago, onde Michael recebe em seu escritório o senador Geary, Frank Pentangeli e Johnny Ola; ao cair da noite, rajadas de metralhadora crivam o quarto que ele divide com Kay. Mais tarde, Fredo sai para pescar no lago com Al Neri, que o abate enquanto ele reza uma Ave-Maria, sob o olhar de Michael, postado na janela do galpão de barcos.

  11. 2045 North Hibiscus Drive (North Miami)

    North Miami, Estados Unidos

    Residência privada nas Keystone Islands, ilhas artificiais ladeadas por canais perto da Biscayne Boulevard, em North Miami; foi transformada desde 1974.

    A cena : Depois do atentado contra ele, Michael vai ver Hyman Roth na Flórida. O velho mafioso recebe-o nesta casa modesta, com um jogo de futebol americano na televisão, suspeita que Pentangeli encomendou o ataque e depois orienta a conversa para os negócios deles em Cuba.

  12. Washington, Estados Unidos

    Hotel de estilo Beaux-Arts projetado pelo escritório Carrère & Hastings, na 15th Street, inscrito no Registo Nacional de Locais Históricos.

    A cena : O hotel da 15th Street, em Washington, está entre os locais de filmagem do filme.

  13. Filadélfia, Estados Unidos

    Barca de quatro mastros preservada, atualmente atracada na Filadélfia, onde funciona como restaurante flutuante.

    A cena : O Moshulu, grande veleiro de carga de quatro mastros, figura entre os locais de filmagem do filme.

  14. Las Vegas, Estados Unidos

    Hotel-casino da Strip, inaugurado em 1957 na esquina da Tropicana Avenue, o último e mais luxuoso dos grandes hotéis construídos na década de 1950; encerrado em abril de 2024, foi demolido com explosivos a 9 de outubro de 2024 para dar lugar a um estádio de basebol.

    A cena : O casino da Strip faz parte das filmagens realizadas em Las Vegas para o filme.

  15. Hotel El Embajador (Santo Domingo)

    Saint-Domingue, República Dominicana

    Construído em 1956, é um dos primeiros hotéis de luxo de Saint-Domingue; profundamente renovado em 2014, funciona atualmente sob a denominação El Embajador, a Royal Hideaway Hotel.

    A cena : No final de 1958, no terraço do hotel que representa Havana, Hyman Roth comemora o seu aniversário diante de um bolo gelado com o mapa de Cuba, que corta e reparte entre os seus associados enquanto selam o acordo com um copo na mão. Michael, que acaba de ver um rebelde ser explodido na rua, percebe que a revolução pode vencer.

  16. Palácio Nacional (Santo Domingo)

    Saint-Domingue, República Dominicana

    Palácio neoclássico com cúpula construído na década de 1940 pelo arquiteto italiano Guido D'Alessandro, sede da presidência da República Dominicana; seu Salão das Cariátides alinha quarenta e quatro estátuas de mulheres drapeadas, espelhos e lustres.

    A cena : No Salão das Cariátides, Batista oferece sua festa de Réveillon. Em meio à festança, Michael segura o rosto de Fredo entre as mãos, beija-o e lhe diz: "Eu sei que foi você, Fredo. Você partiu meu coração." À meia-noite, Batista anuncia que deixa o poder, os rebeldes se aproximam e os convidados fogem descendo as escadarias do palácio; Fredo escapa de Michael no tumulto.

  17. Parque Independência (Santo Domingo)

    Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : Neste parque que representa Havana, Michael e Fredo partilham um copo: Fredo pede um banana daiquiri ao som de "Guantanamera" e deixa transparecer o ressentimento que alimenta em relação ao irmão.

  18. Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : Nesta rua da cidade velha, transformada numa rua de Havana, um rebelde faz-se explodir em plena rua, diante dos olhos de Michael.

  19. Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : A avenida faz parte das ruas de Santo Domingo onde são recriadas as cenas da Havana anterior à revolução.

  20. Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : Juntamente com a Avenida Duarte, a Avenida Mella é usada para recriar as ruas da Havana pré-revolucionária.

  21. Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : Esta rua da zona colonial está entre os locais de Saint-Domingue escolhidos para representar Havana.

  22. Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : É neste hospital da zona colonial que é filmada a cena da execução no hospital, na Havana do filme.

  23. Clube Náutico de Santo Domingo

    Boca Chica, República Dominicana

    A cena : O clube, na costa de Boca Chica, faz de clube náutico nas cenas de Havana do filme.

  24. Teatro Agua y Luz (Santo Domingo)

    Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : O teatro serve de cabaré cubano nas cenas de Havana do filme.

  25. Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : É aqui que foi filmado o espetáculo de «Superman», num clube de Havana do filme.

  26. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña

    Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : A fachada da Bibliothèque nationale serve de exterior da embaixada dos Estados Unidos em Havane, no filme.

  27. Cidade Colonial (Santo Domingo)

    Saint-Domingue, República Dominicana

    A cena : As ruas da cidade velha recriam a atmosfera de Havana no fim da ditadura de Batista; é ali que se filma a chegada de Michael a Havana, onde vai tratar dos seus negócios com a máfia.

  28. Via Vecchia Pozzillo 57 (Acireale)

    Acireale, Itália

    Villa abandonada em terreno privado na zona rural de Acireale, no lugar denominado Pozzillo; de difícil acesso, só é visível do exterior.

    A cena : Ainda criança, Vito é levado pela mãe à villa de Don Ciccio, a quem ela implora que poupe o filho. Diante da recusa, ela encosta uma faca na garganta dele para que Vito possa fugir pelos olivais, e tomba sob as balas dos guardas. Anos depois, Vito regressa com Don Tommasino, aproxima-se do velho Don, quase surdo, lembra-lhe o nome do pai, Antonio Andolini, e mata-o com uma facada. Tommasino fica ferido nas pernas durante a fuga.

  29. Igreja da Santissima Annunziata (Forza d'Agrò)

    Forza d'Agrò, Itália

    Igreja-mãe barroca de Forza d'Agrò, cujo edifício atual data de 1707, classificada como bem cultural italiano; a aldeia medieval que a envolve é dominada pelas ruínas de um castelo do século XVI, a norte de Taormine.

    A cena : Na noite em que sua mãe é morta, os homens de Don Ciccio vasculham as ruelas de "Corleone" à procura do pequeno Vito, enquanto um pregoeiro lança ameaças dos degraus da igreja e os aldeões escondem a criança num cesto preso a um burro para tirá-la da aldeia. A igreja e a aldeia reaparecem quando Vito, já adulto, regressa a Corleone.

  30. Motta Camastra

    Motta Camastra, Itália

    A cena : As ruelas da aldeia empoleirada fazem parte dos cenários de "Corleone": o pequeno Vito esconde-se ali dos homens de Don Ciccio.

  31. Estação de Sparagogna

    Regalbuto, Itália

    Estação ferroviária rural desativada no coração da Sicília, entre Agira e Regalbuto, ao longo da autoestrada Palermo–Catânia (A19); o seu edifício amarelo ainda ostenta o nome da estação.

    A cena : Nos anos 1920, Vito, agora um próspero empresário nova-iorquino, regressa a «Corleone» de comboio a vapor com Carmela e os filhos, incluindo o pequeno Michael; Don Tommasino espera-os na plataforma. A partida da família é filmada na mesma plataforma, acenando-lhe Tommasino então de uma cadeira de rodas.

  32. Castello degli Schiavi

    Fiumefreddo di Sicilia, Itália

    Solar fortificado do século XVIII em Fiumefreddo di Sicilia, a sul de Taormine, classificado como bem cultural italiano; é propriedade privada e visita-se mediante marcação.

    A cena : Durante a sua estadia em "Corleone" nos anos 1920, Vito e a família são hóspedes de Don Tommasino nesta villa, justamente aquela onde Michael se esconderá décadas mais tarde.

  33. Graniti, Itália

    Leito de torrente pedregoso sob a aldeia de Graniti, no vale do Alcântara: um recanto de campo silencioso, sem placas nem visitantes.

    A cena : Corleone, 1901: o cortejo fúnebre de Antonio Andolini, pai do pequeno Vito, avança pelo leito pedregoso da torrente quando disparos ecoam e abatem Paolo, o irmão mais velho que jurara vingá-lo.

  34. Savoca

    Savoca, Itália

    A cena : A aldeia empoleirada serve, juntamente com Forza d'Agrò e Motta Camastra, de cenário para "Corleone" nas cenas sicilianas da infância de Vito e do seu regresso à terra natal nos anos 1920.

  35. Salone degli Incanti

    Trieste, Itália

    Antiga peixaria central de Trieste, construída em 1913 na frente marítima, com uma torre de relógio que lembra um campanário; o seu nome provém dos «incanti», os leilões de peixe que aí se realizavam. Restaurada, é hoje um espaço municipal de exposições, e o aquário da cidade ocupa o mesmo conjunto.

    A cena : A antiga lota de peixe interpreta a Ellis Island em 1901: chegado sozinho a Nova York, Vito, com nove anos, não responde ao funcionário, que registra o nome da sua aldeia como sobrenome — ele torna-se Vito Corleone. O exame médico revela varíola, e ele passa três meses em quarentena, cantando sozinho diante de uma janela aberta para a Estátua da Liberdade.

  36. Los Angeles, Estados Unidos

    Palco de filmagem do complexo da Paramount em Hollywood, construído em 1930.

    A cena : Um dos estúdios de filmagem do complexo onde o filme foi rodado.

  37. Los Angeles, Estados Unidos

    Local de filmagem do estúdio Paramount Pictures, localizado na 5555 Melrose Avenue em Hollywood.

    A cena : Um dos palcos de filmagem do estúdio onde o filme foi rodado.

Locais de filmagem por cidade

Filmados nos mesmos lugares