मॉस्को, घेंट का एक मजदूर वर्ग का मुहल्ला। मैटी (41) एक ट्रक से टकरा जाती है। कैब से जॉनी (29) चढ़ता है। वह अपने बम्पर में आई दरार को लेकर गुस्से में है और मैटी पर चिल्लाता है। लेकिन मैटी पीछे नहीं हटती और कुछ उचित शब्दों में जॉनी को स्थान पर लाती है। ट्रक चालक पूरी तरह से प्रभावित होता है। जब मैटी गर्म पानी के स्नान में अपनी भावनाओं को ठीक कर रही थी, उसकी बड़ी बेटी वेरा (17) फोन लेकर आती है। दूसरी तरफ जॉनी है जो अपनी गलती के लिए माफी मांगता है। लेकिन मैटी को उसकी माफी की जरूरत नहीं है। वह चाँद पर जा सकता है! कुछ दिन बाद, जॉनी दरवाजे पर खड़ा होता है। वह मैटी की टकराई हुई डिक्की को पल भर में ठीक कर देता है। मैटी के बच्चों की आश्चर्यजनक आँखों के सामने, मैटी और बहुत छोटे जॉनी के बीच चिंगारियाँ उड़ती हैं। मैटी का पूर्व पति वर्नर जलन से प्रतिक्रिया करता है। वह पहले से ही मैटी से पांच महीने दूर है और तलाक के कागज़ात पर हस्ताक्षर करने को लगातार टाल रहा है。
