한니발 라이징 (2007) 촬영지

Zámek Slapy

Slapy, 체코

장면 : 20분 — Le château de Slapy sert de demeure française à Lady Murasaki : la caméra en saisit les abords et l'extérieur, la cuisine, puis une chambre où sont filmés Gaspard Ulliel et Gong Li.

Nad Výšinkou (Praha 5)

Prague, 체코

장면 : 32분 — Le plan pris devant le bâtiment de la pathologie, à la 32e minute, est filmé dans la rue Nad Výšinkou, à Smíchov.

Loretánská (Praha)

Prague, 체코

장면 : 37분 — La rue Loretánská, à Hradčany, se prête à deux rôles : un Paris nocturne qu'Hannibal (Gaspard Ulliel) parcourt de nuit, et la place d'une petite ville française.

교통부

프라하, 체코

장면 : 41분 — L'imposant bâtiment du ministère des Transports, sur les quais de la Vltava, joue la faculté de médecine de Paris.

프라하, 체코

1891년에 개관한 네오르네상스 양식의 국립박물관으로, 바츨라프 광장을 내려다보고 있습니다. 국립박물관이자 연구 구조물인 이 기관은 과학 분야에서 출판사 역할도 수행합니다. 이 기관은 1818년에 설립되었으며, 이를 수용하는 건물보다 훨씬 이전에 설립되었고, 1962년부터 국가 문화 기념물로 인정받았습니다.

장면 : 42분 — Gaspard Ulliel et Gong Li sont filmés au Musée national, le temps de deux plans successifs tournés dans ses salles.

Mladá Boleslav, 체코

Ancienne prison de Mladá Boleslav, voisine du tribunal de district, restée dans son état d'origine et longtemps louée comme décor à des productions tchèques et étrangères ; le bâtiment a été démoli à l'été 2022.

장면 : 44분 — Vers la 44e minute, une scène de prison est tournée dans les murs de l'ancienne prison de Mladá Boleslav.

Bukovno 106

Bukovno, 체코

장면 : 51분 — Le plan de gare de la 51e minute est tourné à Bukovno.

Palác Adria (pasáž)

Prague, 체코

장면 : 1시간 8분 — Le passage du palais Adria figure les abords de l'appartement parisien de Lady Murasaki : Gong Li y est filmée, puis Gaspard Ulliel à la nuit tombée.

염소 (프라하)

프라하, 체코

장면 : 1시간 8분 — De nuit, la petite rue Kozí de la Vieille Ville prête ses façades à l'extérieur de l'appartement parisien de Lady Murasaki.

Brno, 체코

장면 : 1시간 25분 — Dans la villa Tugendhat, Hannibal file sa victime jusque dans la cage d'escalier ; plus loin dans le film, un majordome y porte des serviettes dans la salle de bains.

Hořín, 체코

장면 : 1시간 37분 — L'écluse de Hořín sert de cadre à la fin du film : Gaspard Ulliel y est filmé vers la 97e minute, puis Gong Li sur l'ouvrage vers la 105e.

코스트 성

Libošovice, 체코

체코의 천국 계곡에 자리 잡고 있는 14세기 고딕 성으로, 보헤미아에서 가장 잘 보존된 성 중 하나입니다. 1300년에 건축되었으며 국가 문화재로 지정되어 있는 이 성은 고딕 군사 건축의 예외적인 사례입니다.

장면 : Le château de Kost devient le domaine des Lecter en Lituanie : on y voit la demeure où le jeune Hannibal grandit auprès de ses parents, la cour, la chambre de sa mère (Ingeborga Dapkunaite), le porche et le pont d'accès, puis le retour d'Hannibal adulte (Gaspard Ulliel) des années plus tard. Certaines salles figurent aussi l'orphelinat.

Libošovice, 체코

장면 : Tout au début du film, le petit Hannibal joue avec sa sœur au bord de cet étang, tout près du château de Kost.

Bílkova (Praha)

Prague, 체코

장면 : Bílkova compte parmi les rues pragoises assemblées à l'écran pour composer l'extérieur de l'appartement de Lady Murasaki à Paris.

Liliová (Praha)

Prague, 체코

장면 : Avec Kozí, Bílkova et le passage Adria, la rue Liliová complète le décor extérieur de l'appartement parisien de Lady Murasaki.

Haštalské náměstí (Praha)

Prague, 체코

장면 : La place Haštalské náměstí, avec son restaurant Chez Marcel, se change en restaurant d'une petite ville française.

Chez Marcel (Praha)

Prague, 체코

장면 : Le bistrot Chez Marcel, sur la place Haštalské náměstí, tient le rôle du restaurant d'une petite ville de province française.

프라하, 체코

장면 : Cette petite rue de la Vieille Ville figure parmi les décors pragois du film, sans que la source précise la scène qui y a été tournée.

Pařížská (Praha)

Prague, 체코

장면 : L'élégante avenue Pařížská, au cœur de la Vieille Ville, se déguise en boulevard parisien pour le film.

프라하, 체코

네오르네상스 양식의 콘서트 홀 및 이벤트 공간으로, 1876년부터 요제프 지테크와 요제프 슐츠의 설계에 따라 건립되었으며, 국가 문화 기념물로 지정되어 있습니다.

장면 : Les intérieurs du Rudolfinum servent de décor au film.

Přístav Holešovice

Prague, 체코

장면 : Le port de Holešovice accueille la luxueuse péniche de Grutas, amarrée à quai.

Hořín, 체코

장면 : C'est sur le canal de Hořín que la péniche de Grutas vole en éclats, lors de la scène finale.

바란도프 스튜디오

프라하, 체코

바란도프 영화 스튜디오는 1933년에 프라하의 남쪽 고지에 설립된 체코 공화국에서 가장 큰 스튜디오입니다. 건축가 막스 어반(Max Urban)이 설계했으며, 이 스튜디오는 문화유산으로 지정되어 있습니다.

장면 : Les ateliers de Barrandov accueillent les intérieurs tournés en studio, dont celui de la péniche de Grutas.

Lesní mýtina u Stradonic (Nižbor)

Nižbor, 체코

장면 : Dans cette clairière se dressait la cabane forestière où se réfugie la famille Lecter : le petit Hannibal y perd ses parents lors d'un raid aérien, puis sa sœur quand la cabane est occupée.