이용약관
최종 업데이트: 2026년 10월 17일
이 페이지는 번역본입니다. 법적 효력은 프랑스어 원문에만 있습니다. 프랑스어 원문 보기
이 약관은 iPhone과 Android용 CineTrotter 앱과 cinetrotter.com 사이트에 적용되며, 둘 다 Croissants SAS가 운영합니다. 이용하시면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다.
서비스
CineTrotter는 영화 촬영지를 모아 지도와 개별 페이지, 그리고 앱에서 보여 줍니다. 앱은 아직 모르는 영화의 촬영지 찾기를 시작할 수도 있습니다.
이용
앱과 사이트는 계정 없이, 결제 없이 이용할 수 있습니다. 앱은 앱에 나오는 광고로 운영됩니다.
서비스를 계속 이용할 수 있도록 노력하지만, 이를 보장할 수는 없습니다. 점검, 장애, 기술적 한계로 서비스가 중단될 수 있습니다. 앱이 동시에 진행할 수 있는 검색 수에는 제한이 있습니다.
인터넷 연결과 그 비용은 이용자가 부담합니다.
하지 않기로 약속하는 일
- 불법적인 목적이나 다른 사람에게 해를 끼치려고 서비스를 이용하는 일
- 허가 없이 저희 서버에 접근하려 하거나, 서버를 방해하거나, 악성 코드를 심는 일
- 콘텐츠를 자동으로 긁어 가거나 서비스의 기술적 제한을 우회하는 일
- 저희의 서면 허락 없이 서비스나 그 콘텐츠로 장사하는 일(저희 장소 정보를 팔거나 다른 곳에 다시 게시하는 것 등)
남용이 있으면 기기나 IP 주소의 접근을 제한하거나 차단할 수 있습니다.
게시되는 정보
장소는 공개된 출처에서 모아 확인한 뒤 설명을 붙이며, 그 일부에는 인공지능 도구의 도움을 받습니다. 정보는 참고용으로 제공되며, 세심하게 살피더라도 주소나 장면이 정확하지 않을 수 있습니다. 발견하시면 contact@cinetrotter.fr로 알려 주세요.
현장에서의 이동은 본인의 책임입니다. 사유지, 교통 법규, 지역 규칙을 지켜 주세요. 촬영지가 반드시 일반에 공개된 곳은 아닙니다.
지식재산권
글, 레이아웃, 로고, CineTrotter 브랜드, 장소의 선정은 운영자에게 속합니다. 전부 또는 일부를 복제하거나 다시 사용하려면 사전에 서면 동의를 받아야 합니다.
영화 정보와 포스터는 TMDB에서 제공된 것으로, 각 권리자의 소유입니다. CineTrotter는 TMDB API를 사용하지만 TMDB의 승인이나 인증을 받지는 않았습니다. 배경 지도는 각 제작자에게 속합니다. OpenStreetMap 기여자, Esri, Google, Apple입니다.
여러분의 데이터
저희가 수집하는 정보와 그 삭제를 요청하는 방법은 개인정보 처리방침에서 설명합니다.
책임
서비스는 현재 상태 그대로 제공됩니다. 법이 허용하는 범위에서 운영자는 자신의 과실로 생긴 직접적이고 예견 가능한 손해에 대해서만 책임을 집니다. 서비스를 이용할 수 없는 경우, 부정확한 정보, 이용자가 서비스를 이용하는 방식에 대해서는 책임지지 않습니다.
변경
이 약관은 바뀔 수 있습니다. 효력이 있는 것은 이 페이지 맨 위에 적힌 날짜로 게시된 판입니다.
준거법과 분쟁
이 약관은 프랑스법을 따릅니다. 의견이 다를 때는 먼저 contact@cinetrotter.fr로 연락해 주세요. 함께 원만한 해결책을 찾겠습니다.
소비자로서 이용하는 경우, 분쟁을 무료로 소비자 분쟁 조정인에게 맡길 권리도 있습니다. 해결책을 찾지 못하면 관할 법원이 판단합니다.