Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 17. Oktober 2026
Diese Seite ist eine Übersetzung. Rechtlich maßgeblich ist allein die französische Fassung. Französische Fassung lesen
Diese Bedingungen gelten für die CineTrotter-App auf iPhone und Android und für die Website cinetrotter.com, beide herausgegeben von der Croissants SAS. Wer sie nutzt, erkennt diese Bedingungen an.
Der Dienst
CineTrotter erfasst Drehorte von Filmen und zeigt sie auf einer Karte, auf eigenen Seiten und in der App. Die App kann außerdem nach den Drehorten eines Films suchen lassen, den sie noch nicht kennt.
Der Zugang
App und Website lassen sich ohne Konto und ohne Bezahlung nutzen. Die App finanziert sich über die Anzeigen, die sie zeigt.
Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, können das aber nicht garantieren: Wartung, Störungen oder technische Grenzen können ihn unterbrechen. Die Zahl der Suchen, die die App gleichzeitig für Sie durchführt, ist begrenzt.
Ihre Internetverbindung und deren Kosten tragen Sie selbst.
Was Sie zu unterlassen versprechen
- den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder zum Schaden anderer zu nutzen;
- ohne Berechtigung auf unsere Server zuzugreifen, sie zu stören oder Schadcode einzuschleusen;
- die Inhalte automatisiert abzugreifen oder die technischen Grenzen des Dienstes zu umgehen;
- mit dem Dienst oder seinen Inhalten Handel zu treiben, etwa indem Sie unsere Orte verkaufen oder anderswo erneut veröffentlichen, ohne unsere schriftliche Erlaubnis.
Bei Missbrauch können wir den Zugang eines Geräts oder einer IP-Adresse einschränken oder sperren.
Die veröffentlichten Angaben
Die Orte werden aus öffentlichen Quellen zusammengetragen, geprüft und anschließend beschrieben, teilweise mithilfe von Werkzeugen der künstlichen Intelligenz. Sie dienen der Information: Trotz aller Sorgfalt kann eine Adresse oder eine Szene ungenau sein. Teilen Sie es uns bitte unter contact@cinetrotter.fr mit.
Vor Ort sind Sie für Ihre Wege selbst verantwortlich: Achten Sie Privateigentum, Verkehrsregeln und örtliche Vorschriften. Ein Drehort ist nicht unbedingt öffentlich zugänglich.
Geistiges Eigentum
Die Texte, die Gestaltung, das Logo, die Marke CineTrotter und die Auswahl der Orte gehören dem Herausgeber. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Weiterverwendung bedarf seiner vorherigen schriftlichen Zustimmung.
Die Angaben und Plakate der Filme stammen von TMDB und bleiben Eigentum der Rechteinhaber. CineTrotter nutzt die TMDB-API, ist aber weder von TMDB genehmigt noch zertifiziert. Die Hintergrundkarten gehören ihren Urhebern: den Mitwirkenden von OpenStreetMap, Esri, Google und Apple.
Ihre Daten
Was wir erheben und wie Sie es löschen lassen, beschreibt die Datenschutzerklärung.
Haftung
Der Dienst wird so bereitgestellt, wie er ist. Im gesetzlich zulässigen Rahmen haftet der Herausgeber nur für unmittelbare und vorhersehbare Schäden, die er verschuldet hat. Er haftet nicht dafür, dass der Dienst nicht verfügbar ist, für ungenaue Angaben oder für die Art, wie Sie ihn nutzen.
Änderungen
Diese Bedingungen können sich ändern. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Datum.
Anwendbares Recht und Streitfälle
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Bei Unstimmigkeiten schreiben Sie uns bitte zuerst an contact@cinetrotter.fr, damit wir gemeinsam eine gütliche Lösung suchen.
Handeln Sie als Verbraucher, haben Sie zudem das Recht, die Streitigkeit kostenfrei einer Verbraucherschlichtungsstelle vorzulegen. Findet sich keine Lösung, entscheiden die zuständigen Gerichte.