
Locais de filmagem do filme Dois Tiras Fora de Ordem (1977)
- Locais documentados
- 24
- Ano
- 1977
- Realização
- Enzo Barboni
- Título original
- I due superpiedi quasi piatti
- Cidades
- Milão, Roma, Miami, Fort Lauderdale, North Miami, Hallandale Beach, Miami Beach
Fort Lauderdale, Estados Unidos
A cena : 2 min — Toda a longa sequência de abertura se passa neste cais: Matt e Wilbur encontram-se ali, em frente a um armazém, e depois reduzem a destroços três belos carros diante do escritório de Fred, cujo capanga chega com um veículo novo. Atrás deles reconhecem-se uma passarela móvel de navio e uma grande porta azul marcada com um «2». Perto do fim do filme, os dois comparsas espreitam Fred ali antes de o seguirem pelo porto.
Ponte NW 5th Street
Miami, Estados Unidos
A cena : 17 min — Depois da discussão no porto, Wilbur vagueia sozinho pela cidade e para nesta ponte para contemplar o Miami River, os seus barcos degradados atracados no cais e as torres do centro. É aqui que se desenrola o episódio do vagabundo pronto a saltar «por causa das casas de banho»: Matt, que chega pelo lado sul, dá o alarme, espera sentado à entrada da ponte pelos três enfermeiros de um asilo e depois atravessa a ponte no carro deles para recuperar o companheiro.
13255 West Dixie Highway (North Miami)
North Miami, Estados Unidos
Pequeno edifício comercial na West Dixie Highway, em North Miami, próximo da fonte de Irons Manor (1925); o antigo snack-bar abriga atualmente uma empresa de aluguel de limusines.
A cena : 22 min — Sentados no terraço deste pequeno snack de hambúrgueres e gelados, Matt e Wilbur esperam pelo pedido enquanto aperfeiçoam o assalto ao supermercado, com a fonte de Irons Manor às costas.
450 NE 125th Street (Norte de Miami)
North Miami, Estados Unidos
Edifício comercial em North Miami que, nos anos 1970, abrigou um supermercado da cadeia Grand Union, hoje extinta; atualmente acolhe um supermercado Presidente.
A cena : 24 min — Matt e Wilbur saem deste supermercado, que escolheram para o seu assalto; a tentativa fracassa rapidamente na parte de trás do edifício, em frente às suas duas portas.
North Miami, Estados Unidos
A cena : 24 min — No beco que margeia o supermercado, dois policiais detêm Matt e Wilbur, que depois os observam da parte traseira da loja enquanto ponderam o próximo passo; Matt então corre até a cabine telefônica instalada em frente a uma lavanderia para fazer a ligação que deve servir de distração.
Miami, Estados Unidos
Le terrain est aujourd'hui occupé par un supermarché.
A cena : 39 min — Neste terreno acontece a formação dos novos recrutas: o capitão McBride ensina como deter um suspeito e, em seguida, treina as equipes junto às viaturas de patrulha. Mais tarde, bem perto dali, Matt provoca deliberadamente uma colisão com um carro onde estão dois gângsteres.
637 South Miami Avenue (Miami)
Miami, Estados Unidos
La station-service a disparu : un vaste chantier occupe aujourd'hui la parcelle, à l'angle de SW 7th Street.
A cena : 59 min — Matt et Wilbur triment dans cette station-service ; Suzy Lee, qui cherche la maison de son oncle sur Miami Avenue, y croise Matt, qui lui offre son aide. Plus tard, les deux amis en repartent à moto par le coin de SW 7th Street.
A cena : 1 h 2 min — Matt emmène Suzy Lee faire un tour à moto : ils longent un pavillon, puis une allée d'arbres de ce parc de plage au bord de la Rickenbacker Causeway.
South Miami Avenue & Southwest 7th Street (Brickell)
Miami, Estados Unidos
La maison qui se dressait à ce coin de rue a disparu : un court de tennis l'a d'abord remplacée, puis un grand chantier.
A cena : 1 h 7 min — Três gangsters dirigem-se para a casa do tio de Suzy Lee, nesta esquina de rua em Brickell.
Miami, Estados Unidos
Stade de Miami ouvert en 1937 sous le nom de Burdine Stadium, rebaptisé Orange Bowl en 1949, puis fermé et démoli en 2008. Le stade de baseball loanDepot park a été construit à son emplacement.
A cena : 1 h 15 min — Matt et Wilbur se rendent au stade pour y retrouver Geronimo, l'Apache au nom inattendu de John Philip Forsythe : l'affrontement avec sa bande éclate dans l'enceinte de l'Orange Bowl.
Bird Bowl
Miami, Estados Unidos
A cena : 1 h 34 min — Matt e Wilbur seguem Fred até este bowling e atravessam o seu estacionamento; Fred contorna o edifício e tem uma porta dos fundos aberta para si a um sinal combinado.
Bowling dei Fiori
Milão, Itália
Bowling de 24 pistas no sul de Milão, a sul do bairro dos Navigli, perto da Viale Famagosta e do início da autoestrada A7 em direção a Génova; o seu hall de entrada foi amplamente remodelado ao longo dos anos.
A cena : É no grande salão deste bowling de 24 pistas que irrompe a interminável briga final: Matt e Wilbur entram por uma porta de serviço e distribuem socos até a chegada do capitão McBride e de toda a polícia de «Miami».
Villa dell'Olgiata
Roma, Itália
Vila privada do condomínio residencial fechado e vigiado de Olgiata, a noroeste de Roma, que a partir da década de 1970 se tornou um dos cenários mais frequentes do cinema italiano: fachada de pedra, parque com piscina oval, sala de estar com cortinas floridas, sala de jogos de estilo colonial no subsolo. Serviu de cenário a dezenas de filmes e séries, de C'eravamo tanto amati (1974) à série Incantesimo.
A cena : Os interiores da villa da condessa Galina, onde Matt e Wilbur são convidados para o fim de semana, foram filmados aqui; as suas tapeçarias e a escada de madeira não deixam dúvidas.
Miami, Estados Unidos
A cena : Au pied du pont, côté sud, la caméra embrasse tout ce carrefour du bord de la Miami River, d'où arrive Matt ; l'immeuble visible au fond est toujours debout, repeint depuis.
Miami, Estados Unidos
A cena : Na cena final, um carro percorre a toda velocidade o último trecho da Venetian Causeway para levar o sangue ARH negativo de Wilbur a Pearson, O'Hara e Nelson, gravemente feridos num tiroteio.
Miami, Estados Unidos
Parque marinho inaugurado em 1955 em Virginia Key, projetado pelo arquiteto Charles Foster McKirahan.
A cena : O parque da marina surge entre as primeiras imagens do filme, na montagem de abertura dedicada a Miami.
Hallandale Beach, Estados Unidos
A cena : A montagem de abertura salta para Hallandale Beach para mostrar a sua caixa d'água, inconfundível pela silhueta de bola de praia.
Miami, Estados Unidos
A cena : Os terminais de passageiros do porto de Miami desfilam na sequência de planos que abre o filme.
Miami Beach, Estados Unidos
A cena : Uma vista de Star Island, com South Beach no horizonte, ocupa o seu lugar na montagem de abertura.
Miami Beach, Estados Unidos
A cena : South Beach se dessine derrière Star Island dans l'un des plans du montage d'ouverture.
Miami, Estados Unidos
A cena : Le montage d'ouverture emprunte l'Interstate 95 jusqu'à sa sortie 2A, sur la droite, qui mène au centre de Miami.
Fort Lauderdale, Estados Unidos
A cena : Une vue aérienne du montage d'ouverture survole les canaux et les îles résidentielles de Fort Lauderdale, centrée sur Royal Palm Drive, qui les traverse du nord au sud ; aucun des immeubles d'alors ne se retrouve aujourd'hui.
Miami Beach, Estados Unidos
A cena : A montagem de abertura sobrevoa Hibiscus Island, com as Venetian Islands ao fundo.
Miami Beach, Estados Unidos
O Palácio da Collins Avenue foi inaugurado em 1954, símbolo da arquitetura costeira de Miami Beach.
A cena : O hotel Fontainebleau está entre as vistas de Miami Beach reunidas na montagem de abertura.
Locais de filmagem por cidade
- Locais de filmagem em Roma — 37 filmes
- Locais de filmagem em Miami — 20 filmes
Filmados nos mesmos lugares
- Sem Dor, Sem Ganho (2013) — 2 locais em comum
- Os Bad Boys II (2003) — 1 local em comum
- 007 Contra Goldfinger (1964) — 1 local em comum
- Scarface (1983) — 1 local em comum
- O Açúcar (1978) — 1 local em comum
- Quem Vai Ficar com Mary? (1998) — Mesma cidade: Miami